2x01 (23) - The Drovers Connection (Droverská spojka)
Z Tessinho konope vďaka teenagerom vznikla marihuana. Žeby za to mohol brat Becky Sean, ktorý sa objavil na Drovers a potrebuje jej pomoc. Alex a Nick chcú naučiť Tess strieľať...
______________________________________________________________________________________________________
Scenár: Chris Hawkshaw & Susan Smith
Réžia: Robert Klenner
Hlavné postavy: Lisa Chappell (Claire McLeod); Bridie Carter (Tess Silverman McLeod); Aaron Jeffery (Alex Ryan); Myles Pollard (Nick Ryan); Jessica Napier (Becky Howard); Rachael Carpani (Jodi Fountain); Sonia Todd (Meg Fountain)
Vedľajšie postavy: Rodger Corser (Peter Johnson); Richard Wilson (Sean Howard); Stelios Yiakmis (seržant Frank Da Costa) & Christopher Hobbs (Greg Watson); Martin Levenberger (Steve)
Tess ukazovala Alexovi staré fotky konope. Alex neberie Tess vážne a Tess sa na neho hnevá. Jodi a Becky hrali scrabble. Beckyn brat Sean ušiel z domu. Tess už má konopné pole. Nick jej ukazoval ako zistí, že má ilegálne konope. Alex sa smial zo strašiaka. Klokany žerú Tess konope. Sean bude môcť prespávať na DR. Becky a Jodi odprevadili Seana na cestu do mesta. Claire sa pripravuje na Petra. Peter spacifikoval Clairino jazdenie. Nick a Alex učili Tess strieľať na plechovky a Tess vystrašila chlapca Steva, ktorý jej berie konope. Becky a Tess pripravovali plagát pre teenagerov: Hemp Not Dope. Jodi šla na nákup a videla Seana hádať sa so Stevom. Sean má problém s políciou. Becky je naštvaná na nového seržanta Franka. Lyska má infekciu. Claire šla po lieky a utekala pred Petrom, aby sa nedozvedel o infekcii. Peter založil fanclub Claire McLeodovej. Jodi povedala Tess o tom, že Sean sa snaží ilegálne predávať Tessine konope a tak naňho čakali v poli. Meg pred Terrym skrýva alkohol. Peter prišiel za Claire a Lyskou a pobozkal Claire. Tess a Jodi načapali Seana. Jodi zistila, že Tess pestuje aj marihuanu. Lyska je O.K. Frank otravoval Alexa a Nicka. Marihuana je pozbieraná. Jodi to chcela povedať Becky, no Sean jej povedal inú verziu, no Becky prišla aj tak na to, že klame. Marihuanu pálili. Prišiel Frank a spolu s Claire zacítili marihuanu. Becky kryla Seana, no Frank šiel Seana hľadať. Seana chytili chalani, ktorí od neho chceli drogy. Becky sa pohádala s Jodi a šla zničiť konope. Alex sa z toho smial. Frank robil problémy aj Terrymu. Terry si to s Meg vyjasnil. Tess si to ujasnila s Becky. U Becky je Sean. Frank zatkol Seana. Sean bude robiť verejnoprospešné práce s Alexovou pomocou. Becky sa udobrila aj s Jodi pri scrabble.